If you would like to be added to our cultural mailing list, please fill out your information here.

The Cross in European Culture Exhibition

All the countries of the European Union have significant Christian traditions, and these traditions are reflected in the rich variety of crosses to be found within the Union.

The Cross in European Culture exhibition, to be held at the National Ethnographic Museum in Sofia from 13 to 31 May 2013, will bring together actual crosses and photographs of crosses from the different countries of the European Union.

On 13 May, The Most Reverend Michael Jackson, Church of Ireland Archbishop of Dublin, opened the exhibition and gave a key-note address.

КРЪСТЪТ В ЕВРОПЕЙСКАТА КУЛТУРА

Всички държави в Европейския съюз имат значима християнска традиция, която намира отражение в богатото многообразие от кръстове, част от художественото наследство на Европа.

Изложбата Кръстът в европейската култура, която ще бъде отворена за публиката в Националния етнографски музей в София от 13 до 31 май 2013 г., ще представи кръстове и фотографии на кръстове от различни държави в ЕС.

На 13 май Негово Високопреосвещенство Майкъл Джаксън, англикански архиепископ на Дъблин, откри изложбата и изнесе слово. 

New Translations

Maggie O'Farrell’s compelling novel The Vanishing Act of Esme Lennox is now available in Bulgarian. The translation by Mirela Hristova is published by Amat-AH Publishing House with the support of Ireland Literature Exchange, Ireland’s literary translation agency. The book is already available in the Bulgarian bookstores.

Нови преводи

Вълнуващият роман "Изчезването на Есме Ленъкс" от Маги О'Фарел бе издаден на български език в превод на Мирела Христова. Издателство "АМАТ-АХ" публикува романа с подкрепата на ILE - държавната агенция, която поощрява преводи на ирландски автори и популяризира ирландската литература в чужбина. Можете вече да намерите романа в българските книжарници.

Celtic Chat Blog Invitation

Children are the same the world over. They look at life with fresh eyes and open hearts, curious and eager to make wondrous connections to all good things. In a similar spirit, Ms Phyllis Rowan invites your primary-age children to join her on ‘Celtic Chat’ during the Irish Presidency.

This weekly blog is dedicated specially to our junior friends who want to know more about Ireland and Celtic culture in an imaginative and welcoming way.  If you wish to subscribe to this blog, please forward your permission and email address to the Irish Embassy for attention and Phyllis will get back to you.

Келтски приказки

Децата са еднакви по целия свят. Те гледат на живота със свеж поглед и отворени сърца, любопитни и нетърпеливи да научат всички чудесни и добри неща. В същия дух, госпожа Филис Роуън кани вашите деца (на средна училищна възраст) да се присъединят към блога "Келтски приказки" по време на ирландското председателство на Европейския съюз.

Този седмичен блог е посветен специално на нашите малки приятели, които желаят да научат повече за Ирландия и за келтската култура по един творчески и сърдечен начин. Ако искате да се запишете за блога, моля изпратете разрешението и имейла си на ирландското посолство и Филис ще се свърже с вас.